close
Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!
Zjistit více
 

Give Us Rain - Dej nám déšt'

25. června 2010 v 14:22 | Jana |  Translation songs
Jana
Life just gives you day by day,
And don´t ask for more parting.
Life just gives you a smile some days,
And you´ll keep on parting day by day.
Give me rain,oh Lord,rain,
That´s the way to help me through,
To take the pain away from me,
From my chest.Oh Lord,give me rain.
Give me strength,oh Lord,please strength,
Though the pain will ban my way.
Give me strength,oh Lord,please strength,
Cause I need that so bad.
Give me grains,oh Lord,please grains,
Though the pain will ban my way.
Give me grains,oh Lord,please grains,
Cause we need that so bad.
Give us rain,oh Lord,rain,
For our roots to grow again,
Take the pain away from us,
Cause we need that so bad.
                                                
Czech:
Život Ti přináší den za dnem,
A noci pro víc hodin bolesti.
Život Ti jen někdy přináší úsměvy.
Dej mi déšt',ach Pane,déšt',
Tak mi můžeš pomoci,
Vzít mi tu bolest,
Z prsou.Ach Pane,dej mi déšt'.
Dej mi sílu,ach Pane,prosím sílu,
Protože mi bolest brání v cestě.
Dej mi sílu,ach Pane,prosím sílu,
Protože ji tolik potřebujeme.
Dej nám mozky,ach Pane,prosím mozky,
Protože je tolik potřebujeme.
Dej nám déšt',ach Pane,déšt',
Pro naše kořeny,
Aby mohly zase růst: vezmi nám tu bulest,
Protože to tolik potřebujeme.
 

1 člověk ohodnotil tento článek.

Komentáře

1 HOPE79 HOPE79 | E-mail | 26. června 2010 v 9:55 | Reagovat

Tahle písnička je nádherná, mam jí moc ráda....  :-)))

2 Iwenn Iwenn | Web | 3. července 2010 v 13:47 | Reagovat

je opravdu krásná 8)

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama