Ay,que chiquirritin chiquirriquitin
Metido entre pajas
Ay que chiquirritin chiquirriquitin
Queridi queridito de alma

Entre un buey una y mula
Dios ha nacido y entre
Un pobre pesebre
Le an recojido
Ay del...
Maria Maria ven aca corriendo
Que el chocolatillo
Se lo estan comiendo
Hacia belen va una burra
Rir rir yo me remendaba
Yo me remende yo me hice
Un remiendo yo me lo quite
Cargada de chocolate
Lleva su chocolatera rin rin
Yo me remendaba
Yo me remende
Yo me eche en remiendo
Yo me lo quite
Su molinillo y su anafré
Maria Maria...
Ya viene la vieja
Con el aguinaldo
La parece mucho
Le viene quitando
Le parace mucho
La viene quitando
Pampanitos verdes
Hojas de limon
La virgen Maria
Madre del senor
Ya vienen los reyes
Por los arenales
Ya le traen al nino
Muy ricos panales
Ya le traen al nino
Muy ricos panales
Pampanitos...
Czech:

Ay náš malý chlapeček
Stojí mezi slámou
Ay naš malý chlapeček
Milovaný,opravdu ze srdce milovaný
Mezi volkem a oslíkem
Se narodil Bůh
A do chudého chléva
Ho vzali
Ay náš malý...
Marie,Marie pojd' sem rychle
Jedí naši čokoládu
Oslík jde do Betléma
Rin rin Líčila jsem se
Nalíčila jsem se,udělala jsem si make - up
A vyhodila jsem ho
Naložený čokoládou
Nese svůj čokoládový pohár
Líčila jsem se
Nalíčila jsem se,udělala jsem si make - up
A vyhodila jsem ho
Její káva
Marie,Marie...
Ted' přišla stará dáma
S trochou peněz jako dárek
Myslí si,že je to příliš mnoho
Vyndává pár peněz
Zelená stébla trávy
Listy citrónovníku
Maria Panna
Matka našeho Boha
Ted' přichází králové
Po poušti
Přináší malému Bohu
Slad'oučkou plenku
Přináší malému Bohu
Slad'oučkou plenku
Zelená stébla...