close
Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!
Zjistit více
 

Audrey - Audrey

6. února 2010 v 19:48 | Jana |  Translation songs
Audrey was a girl that sat of my classroom
She never said a word
She just sat there furtively
I never noticed her until I heard the radio
Telling about the way she took her life
Today it´s all upon the covers of the papers
About her folks at home
I guess her daddy´s a drinker
Her mummy left her when she was just a tiny child
Tell me Audrey
Was that the first time you felt abandonment?
Hold on baby,don´t be sorry
Cause every day has its ups and downs
Hold on baby,there´ll be sunshine
Cause every life has its stormy nights
Come to thing about it
There are some things I can´t recall about her arms
They had blue spots on them
I remember them thinking these thoughts to myself
Is it wrong to wonder about somebody else´s problems
I´m not burdened with that all
Hold on baby...
On there
There she lay down at the bottoms of the river
Te´ll me,what crime did it take
That tore this girls only willingness
But I will pray
That someday she´ll rise again
I hope you can see my sorrow and pain of guilt
I never asked you how you were
But one thing I can assure you
After witnessing,what has been dne
I will open my heart to the new girl that sits next door
Hold on baby...

Czech
Audrey byla dívka,která seděla v mé třídě
Nikdy neřekla ani slovo
Jen tam tajně seděla
Nikdy jsem si ji nevšímala,až do té doby,
než jsem uslyšela rádio
Vyprávělo o způsobu,jak si vzala život
Dneska je všechno na titulní stránce novin
O jejich příbuzných doma
Myslím,že její otec je alkoholik
Její maminka ji opustila,když byla ještě mrňavé dět'átko
Řekni mi Audrey
Bylo to poprvé,co ses cítila opuštěná?
Drž se,baby,nelituj
Protože každý den má své nahoře a dole
Drž se baby,bude zase svítit slunce
Protože každý život má své bouřlivé noci
Musím na to pořád myslet
Existují věci,na která si nemohu vzpomenout,
Na jejich rukou
Byly modré skvrny
Také si vzpomínám,že jsem sama uvažovala nad těmi myšlenkami
Je to špatné zajímat se o někoho,kdo měl problémy?
Nezatěžovala jsem se tím vším
Drž se,baby...
Oh,tam
Ležela na dně řeky
řekni mi,jaký zločin spáchala
Když rozervala tuto dívku dobrá vůle
Ale budu se modlit
Aby někdy vstala z mrtvých
Jestli jsi tam nahoře
Doufám,že vidíš můj smutek a bolest z viny
Nikdy jsem se tě nezeptala,jak se máš
Ale jedna věc,o které vás mohu ujistit
Potom co jsem viděla,co se stalo
Otevřu své srdce nové dívce,která sedí vedle dveří
Drž se baby..
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama